«Gilgamesh, ¿a dónde vagas tú? La vida que persigues no hallarás. Cuando los dioses crearon la humanidad, La muerte para la humanidad apartaron, reteniendo la vida en las propias manos. Tú, Gilgamesh, llena tu vientre, goza de día y de noche. Cada día celebra una fiesta regocijada, ¡Día y noche danza tú y juega! Procura que tus vestidos sean flamantes, tu cabeza lava; báñate en agua. Atiende al pequeño que toma tu mano. ¡Que tu esposa se deleite en tu seno! ¡Pues ésa es la tarea de la (humanidad)!»
(«Poema de Gilgamesh», Tablilla X, Columna III – h. 1500 a.C.).
«Gilgamesh, whence do you direct yourself? You shall not find the life you seek, for at the creation of mankind the gods allotted Death to men, they retained life in their own hands. Gilgamesh, let your belly be full, make you merry by day and by night! Make everyday a day of feasting and of rejoicing dance and play, by day, by night, let your clothes be sparkling and fresh wash your hair bathe your body! Attend to the babe who holds you by the hand. Take your wife and let her rejoice in you. For this is the lot of mankind to enjoy…! But immortal life is not for men!»
(«Epic of Gilgamesh», Tablet X, Column III – c. 1500 b.C.).
Etiquetas:
Formatos:
Temas:









Por 








